helmy
تلميذ مشاغب متميز
سجّل في : 23 أغسطس 2007
عدد المساهمات : 85
sms :
 |  موضوع: الدرس السابع:احترف الترجمه عندنا وبس  الجمعة نوفمبر 30, 2007 5:00 pm | |
| الدرس السابع:احترف الترجمه عندنا وبس
بعد شرح ازاي تجد الترجمه وتجعلها نفس اسم الفيلم وتشغلها نيجي لشرح الباقي
اسم البرنامج: subtitleworkshop
حجم البرنامج:1.03 ميجا
وتم شرح التالي:
1-شرح عملية السيت اب
2-واجهة البرنامج
3-كيفية ترجمة فيلم
4-كيفية تعديل ترجمة فيلم بضبط النهاية والبداية
5-كيفية اضافة الحقوق او بداية للفيلم دون تاثير على الترجمه
6-تقسيم الترجمه
7-دمج الترجمه
حمل الشرح من هنا
http://ia351430.us.archive.org/2/items/program_783/MultimediaEp7.pdf
 |
|
